We specialize in the following areas (topics) where we can
guarantee an exact and correct translation:
Construction, biotechnologies, chemistry, various services,
electric equipment, vehicles/automobile industry, finances,
goods for rest, health, hardware, real estate, internet goods
of wide consumption, cosmetics, synthetic materials, logistics,
food, machine-building, mass media, nanotechnology, pharmaceuticals,
software, tourism, entertainment.
In order to receive the offer from us as soon as possible
please provide the information about you and the translation
via Excellent-mail or in the contact
form. In case the text
is not in the electronic media you can certainly send it to
us by mail or fax. Please use the registered mail for sending
the important original documents. We guarantee the confidentiality
of your information.
We will be glad to cooperate with you! |
SOME FACTS
FARSI: a language of Afghanistan
SIL code: PRS
ISO 639-1: fa
ISO 639-2(B): per
ISO 639-2(T): fas
Population 5,600,000 25% to 50% of population (1996). Population
total both countries 7,000,000.
Region Various Dari dialects in Khorasan Province (Iran),
and provinces of Herat, Hazarajat, Balkh, Ghor, Ghazni, Budaksham,
Panjsher, and Galcha-Pamir Mountains and Kabul regions. Also
spoken in Pakistan.
Alternate names PERSIAN, DARI, PARSI
Dialects DARI (AFGHAN FARSI, HERATI, TAJIKI, KABOLI, KABULI,
KHORASANI), PARSIWAN.
Classification Indo-European, Indo-Iranian, Iranian, Western,
Southwestern, Persian.
Comments Radio Afghanistan broadcasts are promoting a standardized pronunciation
of the literary language which is based on the old dictional tradition of the
country, with its archaic phonetic characteristics. Formal style is closer
to Tehrani Persian (Farsi); informal style in some parts of Afghanistan is
closer to Tajiki of Tajikistan. Phonological and lexical differences between
Iran and Afghanistan cause little difficulty in comprehension. Most Afghan
dialects are closer to literary Persian than Iranian dialects are to literary
Persian. Zargari (Morghuli) is a secret language used among goldsmiths and
perhaps others, based on a dialect of Persian. See also Balkan Romani in Iran.
National language. Arabic script. Taught in schools. Radio programs. Sunni
and Shi'a Muslim. 70 Jews (1980) speak the same dialect as Muslims. NT 1982-1985.
Contact us for translation:
English - persian – french
- persian – flemish - persian - greek - persian - holland
- persian - italian - persian - portuguese - persian - spanish
- persian - slovenian - persian - turkish - persian - bulgarian
- persian - croatian - persian - polish - persian - romanian
- persian - slovak - persian - serbian - persian - czech
- persian - hungarian - persian - dutch - persian - estonian
- persian - finnish - persian - icelandic - persian - latvian
- persian - lithuanian - persian - norwegian - persian -
swedish - persian - armenian - persian - azerbaijani - persian
- georgian - persian - moldavian - persian - russian - persian
- ukrainian - persian - byelorussian - persian – arabic
- bengali - persian - chinese - persian - hebrew - persian
- japanese - persian - mongolian - persian - persian - persian
- vietnamese - persian – kasakh
|