Specjalizujemy się w tłumaczeniach w następujących dziedzinach (tematach) i możemy gwarantować Państwu dokładne i profesjonalne tłumaczenie:
Budownictwo, biotechnologie, chemia, różnego rodzaju usługi, elektrotechnika, samochody / produkcja samochodów, finanse, towary dla wypoczynku, zdrowie, handel, zaopatrzenie w aparaturę, nieruchomości, Internet, towary konsumpcyjne, kosmetyki, materiały syntetyczne, logistyka, artykuły żywnościowe, budowa maszyn, środki przekazu masowego, nanotechnologie, farmacja, programowanie, turystyka, rozrywki.
Żeby mieliśmy możliwość jak najprędzej wysłać Państwu propozycję, potrzebujemy od Państwa informacji o sobie i tekście do tłumaczenia pocztą elektroniczną lub za pomocą formularzu kontaktowego. Jeśli tekst na nosicielu cyfrowym jest dla Państwa niedostępny, Państwo, oczywiście, mogą wysłać go nam faksem lub pocztą. Ważne oryginały należy wysyłać listem poleconym. Wszystkie informacje, przekazane przez Państwo nie podlegają ogłoszeniu.
Jesteśmy gotowi zrealizować zapotrzebowania Państwa!
|
Język białoruski
Język białoruski - należy do grupy języków
wschodniosłowiańskich. Liczba osób posługujących się tym językiem
jest trudna do oszacowania. Na Białorusi jest on właściwie
obecny tylko na wsi. W roku 1991 uzyskał tam status języka
urzędowego, za czasów prezydenta Aleksandra Łukaszenki jest
jednak powoli zastępowany językiem rosyjskim (chociaż formalnie
na Białorusi obowiązują dwa języki). Zagrożony jest wymarciem
z powodu silnej dominacji języka rosyjskiego na Białorusi.
Język białoruski jest także używany w Polsce (na Podlasiu)
i wśród emigrantów białoruskich w Kanadzie. Język literacki
powstał w XIX wieku. Zapisywany był wówczas w alfabecie łacińskim,
który dopiero później zastąpiony został cyrylicą. W dwudziestoleciu
międzywojennym był jednym z czterech języków urzędowych w Białoruskiej
Republice Radzieckiej (obok rosyjskiego, polskiego i jidysz).
Kreolem języka rosyjskiego i białoruskiego jest tzw. trasianka.
Wyróżnia się 3 zespoły dialektów:
centralne
północno-wschodnie
południowo-zachodnie
Okresy w historii jezyka białoruskiego:
Staroruski, ogólnoruski (X-XIV w.)
Starobiałoruski (XIV-XVIII w.)
formowanie języka białoruskiego (XV w.)
złoty wiek, język państwowy w Wielkim Księstwie Litewskim
(XVI w.)
stopniowe zanikanie (XVII-XVIII w.)
domowy język wieśniaków, w folklorze (XVIII w.)
Nowy (współczesny) język białoruski
formowanie (XIX w.)
rozwój języka (XX w.)
Aby
uzyskać tłumaczenie z jednego języka na inny, prosimy o
kontakt z nami: angielski - białoruski – francuski - białoruski – flamandzki - białoruski - grecki - białoruski - holenderski - białoruski - włoski - białoruski - portugalski - białoruski - hiszpański - białoruski - słoweński - białoruski - turecki - białoruski - bułgarski - białoruski - chorwacki - białoruski - polski - białoruski - rumuński - białoruski - słowacki - białoruski - serbski - białoruski - czeski - białoruski - węgierski - białoruski - duński - białoruski - estoński - białoruski - fiński - białoruski - islandzki - białoruski – lotewski - białoruski - litewski - białoruski - norweski - białoruski - szwedzki - białoruski - ormiański - białoruski - azerbejdżański - białoruski - gruziński - białoruski - mołdawski - białoruski - ruski - białoruski - ukraiński - białoruski - białoruski - białoruski – arabski - bengalski - białoruski - chiński - białoruski - hebrajski - białoruski - japoński - białoruski - mongolski - białoruski - perski - białoruski - wietnamski - białoruski – kazachski – białoruski – niemiecki |