|
|
|
Вам нужен точный перевод?
Вы ищите бюро переводов для pусско-английского/английско-русского перевода текста? Тогда Вы обращайтесь по адресу!
Мы предлагаем самые привлекательные цены (переводы уже от 0,32 $ за стандартную строку) и скидки до 20% для наших постоянных клиентов и на большие заказы. В основном, цены рассчитываются по языкам, содержанию текста (сложность) и его количеству. Стандартная строка состоит из 50 символов, в одной стандартной странице 30 строк.
Русско английский переводчик - английско русский перевод
|
www.google.ru
Русский |
www.google.co.uk
Английский
|
|
|
|
Мы специализируемся на переводах в следующих областях (тематиках) и можем гарантировать Вам в них точный и осмысленный перевод:
Строительство, биотехнологии, химия, разнообразные услуги, электротехника, автомобили/автомобилестроение, финансы, товары для отдыха, здоровье, торговля, аппаратное обеспечение, недвижимость, интернет, потребительские товары, косметика, синтетические материалы, логистика, продукты питания, машиностроение, СМИ, нанотехнологии, фармацевтика, программное обеспечение, туризм, развлечения.
Для того, чтобы мы по возможности скорее выслали Вам предложение, нам нужно, чтобы вы предоставили нам информацию о себе и переводимом тексте по электронной почте. Если текст недоступен на цифровом носителе, Вы, разумеется, можете выслать его нам факсом или по почте. Важные оригиналы следует посылать заказным письмом. Вся предоставляемая Вами информация не подлежит разглашению.
Мы будем рады Вашим запросам! |
Краткая справка по английскому языку
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК относится к западногерманской группе индоевропейских
языков. На английском языке говорят и пользуются в государственном
делопроизводстве, литературе и науке около 200 млн. чел. -
в Великобритании и Ирландии (наряду с ирландским), в США, Канаде
(наряду с французским), Австралии, Новой Зеландии, частично
в Южной Африке и Индии. Один из пяти официальных и рабочих
языков, принятых ООН. Английский язык ведёт своё начало от
языка древнегерманских племён (англов, саксов и ютов), переселившихся
в 5-6 веках с континента в Британию. Сложное взаимодействие
древнегерманских племенных наречий, принесённых в Британию,
населённую кельтскими племенами (бриттами и гэлами), и развивавшихся
в условиях формирования английской народности, привело к образованию
территориальных диалектов на старой племенной основе. В древнеанглийский
период (7-11 вв.) язык представлен четырьмя диалектами: нортумбрийским,
мерсийским, уэссексским и кентским. Благодаря экономическому
и политическому влиянию Уэссексского королевства в 9-10 вв.
в культурной жизни Англии наибольшее значение приобрёл уэссексский
диалект. После проникновения в Англию в 6 в. христианства латинский
алфавит заменил древнегерманские руны, и влияние латинского
языка отразилось на английской лексике. Из языка покорённого
англосаксами кельтского населения Британии сохранились главным
образом географические названия. Набеги скандинавов (конец
8 в.), закончившиеся подчинением Англии в 1016 датскому королю,
обусловили создание скандинавских поселений в стране. Взаимодействие
близкородственных языков - английского и скандинавских - сказалось
в наличии в современном английском языке значительного количества
слов скандинавского происхождения, а также некоторых фонетических
особенностей, характеризующих диалекты северной Англии. Смешение
со скандинавскими языками способствовало усилению и ряда грамматических
тенденций, имевшихся в английском языке. Завоевание Англии
норманнами в 1066 привело к длительному периоду двуязычья,
когда английский язык, имевший три основных территориальных
диалекта (северный, центральный и южный), сохранялся как язык
народа, но государственным языком считался французский язык
Длительное употребление его при королевском дворе, в парламенте,
суде и школе привело к тому, что после вытеснения французского
языка из этих сфер (к 14 в.) в английском языке сохранились
обширные пласты французской лексики.
В процессе образования нации происходило формирование национального
английского языка, складывавшегося на основе лондонского диалекта,
который сочетал в себе южные и восточно-центральные диалектные
черты. Во 2-й половине 13 и 1-й половине 14 вв. замечается
вытеснение южных диалектных черт из языка Лондона и замена
их особенностями восточно-центрального диалекта. Среднеанглийский
период (12-15 вв.) развития английского языка характеризуется
рядом изменений, резко отграничивших среднеанглийскую звуковую
систему от древнеанглийской. Поскольку все флексии были безударными,
редукция неударных гласных сказалась и на значительном упрощении
морфологической структуры ан
| | |