Buenos días,
una hermosa traducción para... , muy afortunada...
, estaría feliz si siempre recibiera traducciones de
tal calidad. Para nosotros es muy importante recibir traducciones
clásicas desde / al inglés, ya que frecuentemente
de esto depende la posibilidad de firmar un contrato. Mi colega
que en nuestra compañía precisamente es la responsable
de la traducción de los textos no cabía en sí de
alegría. Una vez más muchas gracias por su trabajo.
Le saluda atentamente, A. Viedemann
Optimahl Catering GmbH
Anya Viedemann
Jeve de la Sección de Ventas
Ringbahnstrasse 22 -
30
12099 Berlín
---------------------------------------------------------------------------------
Estimado señor Decke,
¡Por medio de la presente quisieramos agradecerles
de todo corazón por la labor magnificamente realizada
(la traducción de nuestros documentos de enseñanza
del alemán al ruso)!
Gracias a sus traducciones de alta calidad, en las últimas
semanas hemos registrado un aumento considerable de la cantidad
de clientes.
En adelante también con mucho gusto nos dirigiremos
a Uds. en caso de posibles traducciones.
¡Una vez más le expresamos nuestros agradecimientos!
Le saluda Atte.
lavita 4 u GbR
Stefan Graf
|