Languages
«Polyglot» :
|
|
Il «Polyglot» propone ai propri clienti
i servizi di alta qualita, riguardanti la traduzione scritta
e adeguata in piu di 40 lingue. Grazie ad una rete efficiente
di piu di 500 traduttori esperti ed altamente qualificati,
il «Polyglot» e in grado di eseguire rapidamente e precisamente
i Vostri ordini a prezzi accettabili, qualunque campo e tematica
riguardino e qualunque terminologia specialistica contengano. |
|
Lingue dell`Europa Centrale ed Occidentale: |
Tedesco,
Olandese,
Flamingo,
Francese,
Greco,
Portoghese,
Spagnolo,
Sloveno, Turco |
| Lingue dell`Europa Orientale:
|
Bulgaro,
Croato,
Polacco,
Rumeno,
Slovacco,
Serbo,
Ceco,
Ungherese |
|
Lingue dei paesi nordici e baltici:
|
Danese,
Estonia,
Filandese,
Islandese,
Lettone,
Lituano,
Norvegese, Svedese |
|
Lingue dei paesi di CSI:
|
Armeno,
Azerbaigian,
georgiano,
Moldavo,
Russa,
Ukraino, Bielorusso |
|
Lingue orientali:
|
Arabo,
Bengalese,
Cinese,
Ebreo,
Giapponese,
Mongolo,
persiano,
Vietnamita |
|
|
Il «Polyglot» collabora solo con i madrelingua e abbatte
il rischio di eventuali inesattezze.
Uno dei principi del
nostro lavoro consiste nel fatto che le traduzioni nella
terminologia specialistica vengono eseguite soltanto da traduttori
specializzati in questo campo e con pratica appropriata.
Cio significa che noi, ad esempio, non affidiamo la traduzione
delle istruzioni d`uso di una filettatrice per torcitura
ad un traduttore che sia soltanto laureato in lingue, ad
evitare che questo traduttore non abbia l`esperienza necessaria
in questo settore tecnico. La qualita e un indice della competenza!
|
| |
|
|
